31/12/2010

Fais des dessins animés.

Si tu aimes les dessins animés, tu peux imaginer de petites histoires et les raconter à l'aide de l'Internet. Sur GoAnimate, on t'explique ce que tu dois faire pour créer des histoires facilement. Si je peux imaginer une histoire, tu peux le faire aussi.

Voici ma première histoire animée:


GoAnimate.com: Ça va by Alonso Q

Like it? Create your own at GoAnimate.com. It's free and fun!

20/12/2010

Noël, Noël, Noél. 3º ESO. 4º ESO. 1º Bachillerato.






Noël est généralement associé à une fête familiale, aux cadeaux sous le sapin, à la bûche glacée ou encore aux rues illuminées.

Révisons un peu le vocabulaire de base concernant ces jours de joie et de repos.

3º, 4º et 1º BTO.

Nous te proposons de voir une série d'images et de mots. Tu pourras faire l'association image-mot afin de retenir leur orthographe. Suis ce lien et clique sur "Prochain mot" à chaque fois pour commencer/ avancer.

Ensuite, vérifie si ta mémoire est en forme: exercice 1, exercice 2, exercice 3. Tu peux également répondre à ces questionnaires pour vérifier tes apprentissages (quiz 1, quiz 2 difficile, quiz 3 plus difficile, quiz 4 très difficile).

Maintenant, nous allons continuer à travailler sans stress avec un texte qu'il faut compléter (clique ici) et avec ces mots croisés (clique ici).

Beaucoup d'autres ressources sur atschool.co.uk French.

4º ESO et 1º BTO.


Visite L'internaute pour lire un document qui parle des origines de Noël (clique ici) et trouve les réponses aux questions suivantes:

À quoi consistent les Saturnales?
Quelle erreur lors de l'adoption du Calendrier Solaire est à l'origine des fêtes du 25 décembre?
Quelle est l'étymologie du mot Noël?
Quand et comment Père Noël est-il entré en France?

16/12/2010

Ta lettre au Père Noël. 1º ESO, 2º ESO.

En vert, tu trouveras les instructions pour les deux groupes. Les instructions pour la deuxième année sont écrites en bleu.



Tu dois ëcrire une lettre pour le Père Noël. Écris le lieu et la date et une formule d'overture (Cher Père Noël). Ensuite, parle de toi: ton prénom et ton nom, ta description (ton caractère et et ton physique), ta famille (parle un peu des membres de ta famille). Parle aussi du lieu où tu habites (ton adresse).

Maintenant tu dois demander un petit cadeau pour toi et aussi quelque chose pour les autres. Tu continueras ta lettre comme ça: C'est vrai que j'ai fait quelques bêtises, tu connais les enfants, mais j'ai aussi été sage et alors je voudrais trouver au pied du sapin... (fais la liste de ce que tu veux avoir, pense aussi un peu aux autres )

Les élèves de deuxième année continuent la lettre de cette façon: Arrivé à la place de l'Hortelano, c'est très facile d'aller chez moi, tu prends...

Tu signes ta lettre et c'est fini.

JOYEUX NOËL!!!

12/12/2010

Noël arrive!

Nous fêterons Noël dans quelques jours. Noël est le moment de chanter, danser, rire et de faire la fête en famille. C'est vrai, les traditions changent d'un pays à un autre, mais si on peut trouver quelque chose qui se répète dans les différents pays, c'est les chants de noël.

Voici, par exemple, Douce Nuit, Sainte Nuit. À quelle chanson de Noël correspond-elle en espagnol?



Voici le karaoké Douce Nuit, Lis et chante.

Petit Papa Noël est aussi un classique des chants de Noël en France. Regarde le clip vidéo de cette incontournable chanson interprétée par Bébé Lilly, un adorable personnage de dessin animé très célèbre en France.



Est-ce que tu veux voir des sous-titres avec les paroles? Clique ici.

Une autre chanson de Noël que tu dois connaître est sans aucun doute Mon beau Sapin. Voici le clip-vidéo de cette chanson avec des sous-titres.



Finissons par le chant de Noël le plus gai et plus mouvementé: Vive le Vent. Chante avec les paroles que tu verras ici.





Joyeux Noël!

09/12/2010

L'oreille coupée.




L'oreille coupée est une BD interactive qu'on peut lire en ligne ou télécharger gratuitement. Elle a été créée par André-Philippe Coté et Jean François Bergeron.

Clique sur les images, lis, regarde, écoute... Amuse-toi avec ce récit plein de mystère qui s'inscrit dans la lignée du polar.

Fais ensuite les activités proposées sur El Tinglado.

Compréhension: l'histoire (les 10 erreurs).
Compréhension: le personnage principal.
L'histoire: mets dans l'ordre.
Le passé composé.
L'imparfait.
Transcription du texte.

Polar FLE: cours et exercices de français.





Un meurtre a été commis à Trouville. L’inspecteur Roger Duflair mène l’enquête. Il doit retrouver le coupable, son mobile et les circonstances du crime.


Tu es son assistant. Pour accomplir ta mission, tu dois choisir ton niveau (débutant, élémentaire, intermédiaire ou avancé) et faire toutes les rubriques dans l’ordre. Dans chacune d’elles, les exercices te permettront de pratiquer la grammaire et le vocabulaire en contexte et, surtout, d’obtenir toutes les informations nécessaires pour découvrir le(s) coupable(s). Tu devras donc bien comprendre toutes les phrases des exercices et noter les indices que tu découvriras.

Polar FLE


07/12/2010

Allez, viens! Au marché.

Des francophones, il y en a aux quatre coins du monde. Ici, tu vivras l'ambiance d'un marché de Côte d'Ivoire et tu auras la recette de la sauce arachide, une recette traditionnelle de ce pays.




Qu'est-ce qu'on dit?

Il te faut quelque chose? Qu'est-ce qu'il te faut? Vous pouvez venir manger chez nous? C'est de la sauce arachide? C'est difficile à préparer? Ça prend combien de temps? Qu'est-ce qu'il y a dedans?

Allez, viens! La famille.

Allez, viens voir la vie en famille dans le monde francophone. Les histoires de famille, c'est partout pareil. Que c'est sympa de regarder des photos de famille anciennes.



Qu'est-ce qu'on dit?

On regarde des photos? Qui est-ce? Ce sont tes parents? Comment s'appelle-t-elle? C'est toi? Qui est cette femme? Tu n'as pas de frère ou de soeur?

Allez, viens! Amusons-nous!

Ici, des jeunes franophones font des projets pour s'amuser le week-end.






Qu'est-ce qu'on dit?

Tu es libre? Qu'est-ce qu'on fait? On va au cinéma?

06/12/2010

Allez, viens! On va au café.

On continue à parler de loisirs. Cette fois-ci, on va au café avec les copains.





Qu'est-ce qu'on dit?

On va au café? Qu'est-ce que vous prenez? C'est combien un croque-monsieur? Vous avez choisi? Vous avez des pizzas? Comme boisson, qu'est-ce que vous prenez?

Allez, viens! Sports et passe-temps.

Ici, des jeunes québécois parlent de leurs loisirs préférés. Profite pour apprendre du vocabulaire concernant les loisirs et visiter une région francophone du Canada.





Qu'est-ce qu'on dit?

Qu'est-ce que tu fais comme activité? Qu'est-ce que tu fais cet après-midi? Tu fais de la musique? Tu aimes faire du patin?

Allez, viens! Tout pour la rentrée.

C'est la rentrée. On parle des fournitures scolaires. Il faut acheter tout ce dont on a besoin pour les cours.






Qu'est-ce qu'on dit?

Qu'est-ce qu'il te faut? Ça coûte combien? C'est combien? Vous avez tous vos affaires scolaires?

Allez, viens! Vive l'école!

C'est la rentrée. Il est presque huit heures. Des lycéens et des lycéennes commencent les cours. C'est sympa... ou pas, ça dépend des cas.





Qu'est-ce qu'on dit?

Quelle est ta matière préférée? Qu'est-ce que tu aimes au collège? Tu aimes les maths? À quelle heure tu as sport?

05/12/2010

Allez, viens! Faisons connaissance!

Des personnes des quatre coins du monde francophone se présentent et font connaissance. C'est intéressant de voir cette vidéo car elle est en français avec des sous-titres en français.

Tu vas rencontrer des personnages qui te montreront des villes, des regions et des pays où l'on communique en français: Poitiers, Arles, la Martinique, la Suisse...

Regarde la vidéo plusieurs fois et note tout ce que tu trouveras utile pour parler.





De quoi parle-t-on?

Comment tu t'appelles? Quelle est ta nationalité? Où tu habites? Quel âge tu as? Qu'est-ce que tu aimes? Quels sont tes loisirs?

03/12/2010

Le week-end dernier.

Voici un dessin animé très intéressant pour réviser le passé composé.

GoAnimate.com: Le weekend dernier accents by Verella

Like it? Create your own at GoAnimate.com. It's free and fun!

Voici l'histoire d'un week-end extraordinaire pour le personnage principal de ce récit. Note tous les verbes au passé composé et écris l'infinitif. Classe-les en deux listes: Avec AVOIR ou Avec ÊTRE.

Quels verbes utilisent l'auxiliaire être?

24/11/2010

Le passé Composé. 1º Bachillerato.






C'est le moment de travailler le passé composé. Le passé composé est un temps verbal qui entraîne beaucoup de travail d'apprentissage et pourtant c'est un temps verbal dont la forme est l'équivalent du pretérito perfecto compuesto espagnol, donc transparent pour les hispanophones.

La difficulté principale vient du fait que le passé composé peut avoir deux auxiliaires différents, selon le verbe qu'on conjugue ou parfois la phrase où il apparaît.

Au boulot, voici le passé composé des verbes avoir et être. Révise, écoute et fais l'activité qu'on te propose (clique ici).

L'ordre de la phrase négative au passé composé est normalement SUJET + NE + AUXILIAIRE + PAS + PARTICIPE + COMPLÉMENTS, mais il peut varier avec le type de négation. Clique ici pour faire une activité à ce sujet.

Normalement l'adverbe d'un verbe au passé composé se trouve entre l'auxiliaire et le participe. tu peux pratiquer cette règle en faisant cette activité.

La plupart des verbes utilise l'auxiliaire avoir. Certains verbes intransitifs et les verbes pronominaux utilisent l'auxiliaire être. Activité: trouve l'ordre correct des mots pour former des phrases.

Tu peux trouver d'autres informations à propos du passé composé sur ce blog.

Le Point de FLE.

23/11/2010

Les pronoms personnels. 2º Bachillerato.





Les pronoms personnels désignent une personne en remplaçant un nom. Suis ce lien pour trouver une fiche de grammaire très complète à propos de l'usage des pronoms personnels (clique ici).

Voici maintenant des listes de constructions verbales possibles en français:

Verbes avec un COD (transitifs),
Verbes qui n'ont pas de COD (intransitifs),
Verbes qui ont un COI avec la préposition À,
Verbes qui on un COD de chose et un COI de personne,
Verbes qui ont un COI avec la préposition DE.

Activités: (lis les énoncés dans le site visité) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.

Le Point du FLE.

21/11/2010

Langage SMS.







Clique ici pour aller sur le site DICTIONNAIRE SMS.

Tu trouveras un vocabulaire qui prétend te simplifier la communication écrite via les téléphones portables et autres appareils mobiles.

Ce dictionnaire ne représente donc pas un dictionnaire de langue française. Ici, les mots sont simplifiés au maximum, formés par jeux de sonorités. Tu trouveras l'équivalent en langage SMS des mots et expressions français les plus usuels.

19/11/2010

Je l'aime à mourir. Francis Cabrel.





Clique sur l'image de Francis Cabrel pour écouter sa chanson Je l'aime à mourir sur Lyrics Trining. Choisis ton niveau pour travailler les paroles de cette chanson.

Visite Wikipédia, l'encyclopédie libre pour trouver des informations en rapport avec Francis Cabrel et sa carrière musicale (clique ici).

Ce génie de la chanson et de la poésie a chanté lui même en espagnol ce beau poème romantique qui a inspiré certainement tant d'amoureux. Clique ici si tu veux écouter Francis Cabrel en espagnol.

Cette chanson a été traduite et chanté par plusieurs chanteurs espagnols Voici La quiero a morir chantée par Sergio Dalma.

Le Journal télévisé du jour de ta naissance.




Grâce aux archives de l'INA (Institut national de l'audiovisuel), tu peux désormais visionner sur une chaîne Dailymotion consacrée au projet le journal du jour de ton choix à compter du 1er janvier 1971. Prêt pour un retour dans le passé ?

Il permet également de revoir les JT des grands évènements de ces dernières années : selon les goûts, le mariage de Lady Di le 29 juillet 1981, la mort de Coluche le 19 juin 1986, la libération de Nelson Mandela le 11 février 1990, la victoire de l'équipe de France de football le 12 juillet 1998, les attentats du 11 septembre 2001, la mort de Jean-Paul II le 2 avril 2005, la libération d'Ingrid Betancourt le 2 juillet 2008, l'élection de Barack Obama le 4 novembre 2008...et bien d'autres !

CLIQUE SUR L'IMAGE

Source: Commentçamarche.net.

Moi... Lolita. Alizée






Tu peux visiter le site officiel de cette jeune chanteuse française pour avoir plus de renseignements (clique ici). Tu peux également aller voir une synthèse de sa carrière sur Wikipédia en cliquant ici.

Mais, pour faire des activités à partir des paroles de son succès Moi... Lolita, clique sur l'image qui accompagne ce message (choisis ton niveau pour écouter, compléter la parole et chanter). Pratique le français avec des chansons sur Lyrics Training.

On t'invite enfin à regarder le clip vidéo d'un autre succès d'Alizée intitulé J'en ai marre.

Clip vidéo J'en ai marre sur YouTube.

14/11/2010

Le présent des verbes en -er: Cas particuliers.




Certains verbes en -er présentent des changements qu'il faut connaître:

Les verbes en -cer prennent un ç devant la terminaison de la première personne du pluriel. Fais les activités: mots croisés 1, mots croisés 2, mots croisés 3, mots croisés 4 et mots croisés 5.


Les verbes en -ger prennent un e devant la terminaison de la première personne du pluriel. Fais ces activités de conjugaison: activité 1 et activité 2.


Les verbes en -eler et -eter prennent généralement -ll- ou -tt- devant un "e muet" (non prononcé ). Voici le développement de cette règle et des activités: règle (il y a 22 verbes irréguliers: celer, déceler, receler, ciseler, démanteler, écarteler, encasteler, geler, dégeler, congeler, surgeler, marteler, modeler, peler, acheter, racheter, bégueter, corseter, crocheter, fileter, fureter, haleter), activité 1, activité 2 et activité 3.

Les verbes en -ébrer, -écer, -écher, -écrer, -éder, -égler, -égner, -égrer, -éguer, -éler, -émer, -éner, -équer, -érer, -éser, -éter, -étrer, -évrer, -éyer ont un é (fermé) à l'avant dernière syllabe de l'infinitif. Ils changent le é en un è (ouvert) devant une syllabe muette finale : Je cède. Activité 1, activité 2 et activité 3.

Les verbes en
-ayer peuvent garder le y dans toute la conjugaison ou le changer par un i devant un e muet (tu payes ou tu paies). Voici des activités: mots croisés, activité.

Beaucoup d'autres sujets intéressants sur Ortholud.com.

08/11/2010

Révision du présent et du passé composé. 3º ESO. 1º Bachillerato.




L'objectif aujourd'hui est de réviser le présent et le passé composé. Suis les liens proposés et prends des notes en autonomie. N'oublie pas que les contenus travaillés dans la salle d'informatique feront partie des contenus du prochain examen.

Révise les verbes en -er au présent et fais l'activité proposé (clique ici).

Tu peux également réviser la conjugaison du présent des verbes réguliers du deuxième groupe (verbes en -ir) en cliquant ici (fais les activités qu'on te propose).

Mais la réalité est un peu plus compliquée que l'on pourrait croire. Voici une explication qui donne une idée générale de la conjugaison française.

En ce qui concerne le passé composé, tu peux suivre le lien suivant pour trouver la conjugaison des verbes parler et aimer (auxiliaire avoir) au passé composé (clique ici et fais les activités). D'autres verbes se conjuguent avec l'auxiliaire être (le participe doit s'accorder avec le sujet en genre et en nombre), suis ce lien pour trouver leur conjugaison.

Pour finir, écris sur ton cahier la conjugaison des verbes suivants au passé composé: aimer, finir, aller et se laver, puis vérifie sur le conjugueur pour voir si tu as bien fait.

Liens: Estudio de francés MODDOU et Le Conjugueur.

25/10/2010

L'accord du participe passé. 2º Bachillerato.




Nous allons d'abord réviser les règles de l'accord du participe passé sur Synapse.fr, le site de la langue française:

Suis ce lien pour lire les règles générales.

Maintenant, il faut pratiquer l'accord du participe passé. Fais les activités suivantes:

Accord du participe passé avec avoir: activité 1 et activité 2.

Accord du participe passé avec être: activité.

Accord du participe passé avec avoir et avec être: activité 1 et activité 2.

Accord du participe passé avec le C.O.D. avant le verbe: activité.

Nous allons travailler maintenat la place de l'adjectif en français. La plupart du temps en français, on place l'adjectif après le nom qu'il qualifie, mais... Voilà des explications complémentaires: clique ici pour lire un petit exposé ou bien pour plus de détails.

Activités:

1 Choisis l'option correcte dans les phrases proposées (clique ici),

2 Mets les mots donnés dans l'ordre correct (clique ici),

La place occupée par l'adjectif peut changer son sens, clique ici et fais les activités proposées.


Liens: Le Point du FLE, Éditions Didier, Departement de français du Vanier College.